Եղանակը Բեկ-Կարեր 5 օրվա ընթացքում
Բեկ-Կարեր ճշգրիտ ժամանակը:
|
Տեղական ժամանակ.
Ժամային գոտի: GMT 6
ձմռանը
* եղանակը տեղադրված ժամանակներումՀինգշաբթի, Մայիս 22, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 04:38, Մայրամուտ 20:29. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 02:22, Լուսնամուտ 14:07,  |
| Գեոմագնիսական դաշտ: հանգիստ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 7,1 (բարձր) Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 6-ից 7-ի ընթերցումը նշանակում է վնասակար արեւի ազդեցությունից վնասների բարձր ռիսկ: Պաշտպանությունը մաշկից եւ աչքի վնասներից է: Ժամը 10-ից մինչեւ 16: 00-ն ընկած ժամանակահատվածում կրճատեք: Եթե դրսում, ձգեք ստվեր եւ պահեք արեւապաշտպան հագուստ, լայնածավալ գլխարկ եւ ուլտրամանուշակագույն արեւային ակնոցներ: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը: |
| կեսօր17:00 մինչեւ 18:00 |  +28...+29 °CԱմպամած |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 20-27%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-732 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
ցամաքում:
Քամու արագությունը զգացվում է դեմքի վրա, որը գրանցվում է հողմնացույցով:ծովում:
Կարճ ալիքներ, որոնց բարձրությունը չի անցնում 0,3 մետրը, ալիքները չեն թեքվում և ապակյա տեսք ունեն:Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 20-27%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-732 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 |  +21...+28 °CՄաքուր երկինք, առանց ամպերի |
Քամին: թույլ, հարավ-արևելյան, արագությունը 2-5 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 12 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 20-49%
Ամպամածություն: 68%
Մթնոլորտային ճնշում: 729-730 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
ցամաքում:
Տերևներն ու ծառի բարակ ճյուղերը թեթև ճոճվում են քամին պոկում է թեթև դրոշներըծովում:
Կարճ, լավ արտահայտված ալիքներ: Ալիքները թեքվում են առաջացնում փրփուր: Ալիքների միջին բարձրությունը 0,6 մ է, առավելագույնը` 0,9 մ:Քամու ուժեղացում: 12 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 20-49%
Ամպամածություն: 68%
Մթնոլորտային ճնշում: 729-730 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Ուրբաթ, Մայիս 23, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 04:37, Մայրամուտ 20:31. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 02:35, Լուսնամուտ 15:33,  |
| Գեոմագնիսական դաշտ: ակտիվ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 6,8 (բարձր) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +19...+21 °CԱմպամած |
Քամին: չափավոր, հարավ-արևելյան, արագությունը 5-6 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 13 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 48-49%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-729 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
ցամաքում:
Քամին բարձրացնում է փոշին և աղբը, շարժում է ծառի բարակ ճյուղերըծովում:
Ալիքները երկար են, ալիքներ են երևում տարբեր տեղերում: Ալիքների բարձրությունը հասնում է 1,5 մ:Քամու ուժեղացում: 13 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 48-49%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-729 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 |  +19...+29 °CՓոփոխական ամպամած |
Քամին: թարմ, հարավային, արագությունը 6-8 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 14 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 29-50%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
ցամաքում:
Շարժվում են բարակ ծառերի բները, քամու շարժումը զգացվում է ձեռքով:ծովում:
Մեծ երկարությամբ, բայց ոչ խոշոր ալիքներ, ալիքների առավելագույն բարձրությունը 2,5 մ է, միջինը`2 մ: Ամեն տեղ երևում են սպիտակ ալիքներ (Որոշ տեղերում ջուրը ցողում է):Քամու ուժեղացում: 14 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 29-50%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 | +30...+32 °CԱմպամած |
Քամին: չափավոր, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 5-7 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 13 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 20-25%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 724-726 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 13 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 20-25%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 724-726 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 |  +24...+30 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: չափավոր, հյուսիս-արեւելյան, արագությունը 2-7 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 12 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 24-68%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 723-725 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,5 մմ.
Տեսանելիություն: 89-100%
Քամու ուժեղացում: 12 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 24-68%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 723-725 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,5 մմ.
Տեսանելիություն: 89-100%
Շաբաթ, Մայիս 24, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 04:36, Մայրամուտ 20:32. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 02:49, Լուսնամուտ 17:02, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: անկայուն | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 6,9 (բարձր) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +18...+23 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: չափավոր, հյուսիսային, արագությունը 2-7 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 11 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 53-87%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 723-725 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,1 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 11 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 53-87%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 723-725 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,1 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 |  +17...+22 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: չափավոր, արեւմտյան, արագությունը 5-7 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 12 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 54-79%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,4 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 12 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 54-79%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,4 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 | +20...+22 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թարմ, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 7-10 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 16 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 50-67%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 729-730 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2,3 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 16 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 50-67%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 729-730 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2,3 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 |  +15...+19 °CՓոփոխական ամպամած |
Քամին: չափավոր, արեւմտյան, արագությունը 2-7 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 10 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 51-82%
Ամպամածություն: 75%
Մթնոլորտային ճնշում: 730-732 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 10 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 51-82%
Ամպամածություն: 75%
Մթնոլորտային ճնշում: 730-732 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Կիրակի, Մայիս 25, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 04:35, Մայրամուտ 20:33. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 03:05, Լուսնամուտ 18:35, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: հանգիստ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 4 (չափավոր) Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 3-ից 5-ի ընթերցումը նշանակում է, որ արեւի ազդեցության տակ չպաշտպանված անձի վնասակար վտանգը: Մնացեք ստվերում կեսօրին, երբ արեւը ուժեղ է: Եթե բացօթյա, հագնում արեւապաշտպան հագուստ, լայնածավալ գլխարկ եւ UV-blocking արեւային ակնոց: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը: |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +11...+14 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 84-89%
Ամպամածություն: 98%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-732 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,2 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 84-89%
Ամպամածություն: 98%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-732 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,2 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +12...+14 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թույլ, հյուսիս-արեւելյան, արագությունը 3-5 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 79-86%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-732 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 5 մմ.
Տեսանելիություն: 69-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 79-86%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-732 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 5 մմ.
Տեսանելիություն: 69-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +15...+19 °CԱնձրեւ |
Քամին: թույլ, հյուսիսային, արագությունը 3-4 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 59-81%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 729-731 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,8 մմ.
Տեսանելիություն: 99-100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 59-81%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 729-731 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,8 մմ.
Տեսանելիություն: 99-100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +13...+19 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թարմ, հարավ-արևելյան, արագությունը 5-10 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 14 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 57-89%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 3,4 մմ.
Տեսանելիություն: 26-100%
Քամու ուժեղացում: 14 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 57-89%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 3,4 մմ.
Տեսանելիություն: 26-100%
Երկուշաբթի, Մայիս 26, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 04:34, Մայրամուտ 20:34. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 03:27, Լուսնամուտ 20:10, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: հանգիստ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 6,1 (բարձր) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +10...+13 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: չափավոր, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 4-6 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 9 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 91-94%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-726 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 11,9 մմ.
Տեսանելիություն: 46-100%
Քամու ուժեղացում: 9 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 91-94%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-726 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 11,9 մմ.
Տեսանելիություն: 46-100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +10 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թարմ, հյուսիս-արեւմտյան, արագությունը 5-8 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 15 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 69-89%
Ամպամածություն: 99%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-730 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,7 մմ.
Տեսանելիություն: 80-100%
Քամու ուժեղացում: 15 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 69-89%
Ամպամածություն: 99%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-730 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,7 մմ.
Տեսանելիություն: 80-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 | +10...+14 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: չափավոր, հյուսիս-արեւմտյան, արագությունը 6-7 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 16 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 48-66%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-733 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,9 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 16 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 48-66%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 731-733 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,9 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +7...+13 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թարմ, հյուսիս-արեւմտյան, արագությունը 5-8 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 11 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 69-83%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 733-734 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,1 մմ.
Տեսանելիություն: 59-100%
Քամու ուժեղացում: 11 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 69-83%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 733-734 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,1 մմ.
Տեսանելիություն: 59-100%
Եղանակը մոտակա քաղաքներում
ԲեկօվկաՈւմուրզակԲելագաշԴմիտրիեվկաԲօրօվօեԶենկօվկաՕրլօվկաՎօզնեսենօվկաԿամիշենկաԶնամենկաՇելեխօվօսելօ ԲօրօդուլիխաՄարալբայՍարնօգայՊօդնեբեսնօեՐօմանօվկաԺայմաՏրօիծկօեԿօրօստելիՆօվօպօկրօվկաՏօլումգօժաԿրասնիյ ԱուլՄատվեեվկաԺօլտայԿօրօստելիԺանաաուլԶուբաիրՊետրօպավլօվկաԲարիշօվկաԴյուսակենԱնդրօնօվկաՊերեմենօվկաԿազբեկՍտեպանօվկաՐեմկիԱրբուզօվսկայա ԲազաՐազեզդ Նօմեր Տրիդծատ ԴեվյատԲայտանատՏարսկԿիզիլկուդուկԴյուսեկենԺեզկենտՎօսկրեսենօվկաԺերնօվկաՕրլօվկաՊօստ Դեսյատիյ ԿիլօմետրԿիյակպայՄեշչանկաԻզատուլլաՏեպկաշիԳօրնյակՆօվայա ՇուլբաԲօգօմօլօվօՏավրիճանկաՄուզդիբայՎեսելօյարսկՇիբինդիԲուրկօտօվօԲաժենօվօՍեվերնիյՕզերկիՇուլբինսկԲերեզօվսկիյԴաճնիյ ՊօսյօլօկՍեմիպալատինսկԲաբինսկիյ ԿարերՈւդարնիյՆիշՄիրնիյԲուլակԳրանիտնօեԴաճնիյ ՊօսյօլօկՊրիրեճնօեԴաճնիյ ՊօսյօլօկԲօբրօվկաԴաճնիյ ՊօսյօլօկԴաճնիյ ՊօսյօլօկՍտրօիտելնիյԿօմսօմօլսկիյԽօլօդնիյ ԿլյուճՄուրատԺելօմանօվկաՄուկուրՆօվայա ԲազաԿլիմենտեվկաՆօմեր ՕդինՊեսճանկաԱկկուլսկԿրուպսկայաՏալդի-ԿուրգանՈւգլօվսկօեԼեվօբերեժնիյԳօրկունօվօՊրօլետարկաՍուգատօվկաԱկտումսիկԳլուխօվկաՐազվալինի ՇօպտիգակԼուգօվօեԿրասնիյ Յար
Ջերմաստիճանի միտում
եղանակը Բեկ-Կարերջերմաստիճանը Բեկ-ԿարերԵղանակի կանխատեսումը Բեկ-Կարերեղանակը Բեկ-Կարեր այսօրեղանակը Բեկ-Կարեր վաղըեղանակը Բեկ-Կարեր 3 օրովեղանակը Բեկ-Կարեր մեկ շաբաթվա ընթացքումարեւածագի եւ մայրամուտի Բեկ-ԿարերԲեկ-Կարեր Լուսնի աճում եւ տեղադրումճշգրիտ ժամանակը Բեկ-Կարեր
Տեղեկատու եւ աշխարհագրական տվյալներ
| Ղազախստան | |
| +7 | |
| Վօստօճնօ-Կազախստանսկայա օբլաստ | |
| Նօվօշուլ'բա Աուդանի | |
| Բեկ-Կարեր | |
| Asia/Almaty, GMT 6. ձմռանը | |
| DMS: Լայնություն: 50°50'57" N; Երկայնություն: 80°45'16" E; DD: 50.8493, 80.7544; Բարձրությունը (բարձրությունը), մետրերով: 333; | |
| Afrikaans: Bek-Kar’yerAzərbaycanca: Bek-Kar’yerBahasa Indonesia: Bek-Kar’yerDansk: Bek-Kar'yerDeutsch: Bek-Kar’yerEesti: Bek-Kar’yerEnglish: Bek-Kar'yerEspañol: Bek-Kar’yerFilipino: Bek-Kar’yerFrançaise: Bek-Kar’yerHrvatski: Bek-Kar'yerItaliano: Bek-Kar'yerLatviešu: Bek-Kar'yerLietuvių: Bek-Kar’yerMagyar: Bek-Kar’yerMelayu: Bek-Kar’yerNederlands: Bek-Kar’yerNorsk bokmål: Bek-Kar’yerOʻzbekcha: Bek-Kar'yerPolski: Bek-Kar’yerPortuguês: Bek-Kar’yerRomână: Bek-Kar’yerShqip: Bek-Kar’yerSlovenčina: Bek-Kar’yerSlovenščina: Bek-Kar'yerSuomi: Bek-Kar’yerSvenska: Bek-Kar’yerTiếng Việt: Bek-Kar’yerTürkçe: Bek-Kar’yerČeština: Bek-Kar’yerΕλληνικά: Βεκ-Καρ'ερБеларуская: Бэк-Кар'ерБългарски: Бек-КарьерКыргызча: Бек-КарьерМакедонски: Бек-КарјерМонгол: Бек-КарьерРусский: Бек-КарьерСрпски: Бек-КарјерТоҷикӣ: Бек-КарьерУкраїнська: Бек-Кар'єрҚазақша: БеккарьерՀայերեն: Բեկ-Կարերעברית: בֱּק-קָראֱרاردو: بیکْ-کَرْییرْالعربية: بك-كاريرفارسی: بککریرमराठी: बेक्-कर्येर्हिन्दी: बेक्-कर्येर्বাংলা: বেক্-কর্যের্ગુજરાતી: બેક્-કર્યેર્தமிழ்: பே³க்-கர்யேர்తెలుగు: బేక్-కర్యేర్ಕನ್ನಡ: ಬೇಕ್-ಕರ್ಯೇರ್മലയാളം: ബേക്-കര്യേർසිංහල: බේක්-කර්යේර්ไทย: เพกฺ-กเรฺยรฺქართული: Ბეკ-Კარიერ中國: Bek-Kar'yer日本語: ベケ-カレ イェレ한국어: Bek-Kar'yer | |