Եղանակը Դօբխան Պանտե 5 օրվա ընթացքում
Դօբխան Պանտե ճշգրիտ ժամանակը:
|
Տեղական ժամանակ.
Ժամային գոտի: GMT 5,75
ձմռանը
* եղանակը տեղադրված ժամանակներումՀինգշաբթի, Մայիս 29, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:17, Մայրամուտ 19:01. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 07:00, Լուսնամուտ 21:45,  |
| Գեոմագնիսական դաշտ: փոքր փոթորիկ Էլեկտրաէներգիայի համակարգեր Թույլ էլեկտրական ցանցի տատանումները կարող են առաջանալ: Տիեզերանավերի գործողություններ. Հնարավոր չէ արբանյակային գործողությունների վրա ազդեցություն ունենալ: Այլ համակարգեր. Այս եւ ավելի բարձր մակարդակներում ազդում են միգրացիոն կենդանիներ. աուրորան սովորաբար երեւում է բարձր լայնություններում (Հյուսիսային Միչիգան եւ Մեյն): | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 11,8 (ծայրահեղ) Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 11 կամ ավելի ընթերցումը նշանակում է, որ արեւի ազդեցության տակ չպաշտպանված ծայրահեղ ռիսկը: Վերցրեք բոլոր նախազգուշական միջոցները, քանի որ անպաշտպան մաշկը եւ աչքերը կարող են այրել րոպեներով: Փորձեք խուսափել առավոտյան ժամը 10-ից մինչեւ 16-ը ընկած ժամանակահատվածում: Եթե դրսում, ձգտում եք երանգներ եւ հագնում արեւապաշտպան հագուստ, լայնածավալ գլխարկ եւ UV-blocking արեւային ակնոց: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը: |
| առավոտ09:00 մինչեւ 12:00 |  +30...+32 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, արեւելյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 76-87%
Ամպամածություն: 76%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,8 մմ.
Տեսանելիություն: 85-100%
ցամաքում:
Քամու արագությունը զգացվում է դեմքի վրա, որը գրանցվում է հողմնացույցով:ծովում:
Կարճ ալիքներ, որոնց բարձրությունը չի անցնում 0,3 մետրը, ալիքները չեն թեքվում և ապակյա տեսք ունեն:Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 76-87%
Ամպամածություն: 76%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,8 մմ.
Տեսանելիություն: 85-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +32...+33 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 70-75%
Ամպամածություն: 84%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,7 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 70-75%
Ամպամածություն: 84%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,7 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 |  +25...+32 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, արեւելյան, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-90%
Ամպամածություն: 91%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 10,8 մմ.
Տեսանելիություն: 66-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-90%
Ամպամածություն: 91%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 10,8 մմ.
Տեսանելիություն: 66-100%
Ուրբաթ, Մայիս 30, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:16, Մայրամուտ 19:02. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 08:07, Լուսնամուտ 22:37, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: փոքր փոթորիկ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 11 (ծայրահեղ) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 |  +23...+25 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 85-91%
Ամպամածություն: 99%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,5 մմ.
Տեսանելիություն: 96-100%
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 85-91%
Ամպամածություն: 99%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,5 մմ.
Տեսանելիություն: 96-100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 |  +24...+28 °CԱմպամած |
Քամին: թեթև, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 87-93%
Ամպամածություն: 81%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 99-100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 87-93%
Ամպամածություն: 81%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 99-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 | +29...+30 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 73-81%
Ամպամածություն: 85%
Մթնոլորտային ճնշում: 724-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,6 մմ.
Տեսանելիություն: 82-100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 73-81%
Ամպամածություն: 85%
Մթնոլորտային ճնշում: 724-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,6 մմ.
Տեսանելիություն: 82-100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +25...+28 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 77-90%
Ամպամածություն: 94%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1 մմ.
Տեսանելիություն: 97-100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 77-90%
Ամպամածություն: 94%
Մթնոլորտային ճնշում: 725-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1 մմ.
Տեսանելիություն: 97-100%
Շաբաթ, Մայիս 31, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:16, Մայրամուտ 19:02. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 09:14, Լուսնամուտ 23:20, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: ակտիվ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 11,2 (ծայրահեղ) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +23...+25 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, հյուսիս-արեւելյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 91-97%
Ամպամածություն: 94%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 6,6 մմ.
Տեսանելիություն: 38-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 91-97%
Ամպամածություն: 94%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 6,6 մմ.
Տեսանելիություն: 38-100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +23...+29 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավ-արևելյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 83-96%
Ամպամածություն: 90%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,4 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 83-96%
Ամպամածություն: 90%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,4 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 | +29...+31 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 77-81%
Ամպամածություն: 95%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,7 մմ.
Տեսանելիություն: 99-100%
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 77-81%
Ամպամածություն: 95%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,7 մմ.
Տեսանելիություն: 99-100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +25...+30 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, արեւելյան, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 79-85%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-729 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2,1 մմ.
Տեսանելիություն: 88-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 79-85%
Ամպամածություն: 100%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-729 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2,1 մմ.
Տեսանելիություն: 88-100%
Կիրակի, Հունիս 1, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:16, Մայրամուտ 19:03. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 10:17, Լուսնամուտ 23:55, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: անկայուն | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 11,2 (ծայրահեղ) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +23...+25 °CԱմպամած |
Քամին: թեթև, հյուսիս-արեւելյան, արագությունը 3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-87%
Ամպամածություն: 85%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-729 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 87-100%
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-87%
Ամպամածություն: 85%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-729 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 87-100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +23...+29 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 88-92%
Ամպամածություն: 69%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,4 մմ.
Տեսանելիություն: 88-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 88-92%
Ամպամածություն: 69%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,4 մմ.
Տեսանելիություն: 88-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +29...+30 °CԱմպրոպ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-86%
Ամպամածություն: 98%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,6 մմ.
Տեսանելիություն: 84-100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-86%
Ամպամածություն: 98%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,6 մմ.
Տեսանելիություն: 84-100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +25...+28 °CԱմպամած |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-92%
Ամպամածություն: 87%
Մթնոլորտային ճնշում: 727 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-92%
Ամպամածություն: 87%
Մթնոլորտային ճնշում: 727 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Երկուշաբթի, Հունիս 2, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:16, Մայրամուտ 19:03. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 11:17, Լուսնամուտ --:--, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: ակտիվ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 9,9 (շատ բարձր) Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 8-ից 10-ի ընթերցումը նշանակում է, որ վնասակար արեւի ազդեցությունից վնասը շատ մեծ է: Վերցրեք լրացուցիչ նախազգուշական միջոցներ, քանի որ անպաշտպան մաշկը եւ աչքերը վնասվելու են եւ կարող են արագ այրել: Կրճատել արեւի ազդեցությունը, ժամը 10-ից մինչեւ 16: 00-ը: Եթե դրսում, ձգտում են երանգներ եւ հագնում արեւապաշտպան հագուստ, լայնաշերտ գլխարկ եւ UV-blocking արեւային ակնոց: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը: |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +24 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 83-86%
Ամպամածություն: 91%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,1 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 83-86%
Ամպամածություն: 91%
Մթնոլորտային ճնշում: 726-727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,1 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +24...+30 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, արեւմտյան, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 79-84%
Ամպամածություն: 93%
Մթնոլորտային ճնշում: 727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,1 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 8 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 79-84%
Ամպամածություն: 93%
Մթնոլորտային ճնշում: 727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,1 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +30...+32 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թույլ, հարավային, արագությունը 1-4 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 10 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 68-77%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,4 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
ցամաքում:
Տերևներն ու ծառի բարակ ճյուղերը թեթև ճոճվում են քամին պոկում է թեթև դրոշներըծովում:
Կարճ, լավ արտահայտված ալիքներ: Ալիքները թեքվում են առաջացնում փրփուր: Ալիքների միջին բարձրությունը 0,6 մ է, առավելագույնը` 0,9 մ:Քամու ուժեղացում: 10 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 68-77%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 727 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,4 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +25...+29 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, հյուսիս-արեւելյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 10 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-73%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,2 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Քամու ուժեղացում: 10 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-73%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 727-728 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,2 մմ.
Տեսանելիություն: 100%
Եղանակը մոտակա քաղաքներում
ԲուտվադՇանկարնագարՏելգաԿօլդանդաՍեմալարՄադանպօխարաՖեկԲանգաիԽասաուլիԲանդի ՊօխարաՃաուրբխարՄաինադիՏանսենՄուջխունՄակադախարԴեվադախաՐուպսեՏիկուլիգադՃիրտուննդարաՍատտավատիՍօմադիՄատերիյաԳանգավալիյաԱրգելիԽանիգաունՍալջխանդիՃիդիպանիԳաջեդիՋխադեվաՅամգաՍիկտախանՐախաբասՊադասարիՖարսատիկարԱլամ ԴեվիԲիսաուրիյաՐուդրապուրՊօխարատօկՄաինախիյաՊատախաուլիԿարանգդանդաՃխօտկի ՐամնագարԳվադիԱմարաուդՏանպատիԴաուգաՍվատիԿամարիյաՊատաուտիՏախուննԴակադաիԲայրախավաՄիրմիՊասադիխավաԴիգամԱսլեվագաուԽարմօճուրՃխիպագադՊօխարբխինդիՍուկրաուլիՐիմուվաԲագախաՊայարկատտիԽարջյանգՃիդիկաԼումպեկՍիմալպանիԴատիդվանգՐանիպակարԲխումախիԼիմգագաունԴուրկօտ ՖեդիԳաջեխադաԽուդաագարԽակուիԴանուբասեԽունգիֆանտՊատանաԵկալաբադաԲամգաԲօդարբարԱմար ԱրվատօկԽատօսաԲիրկօտՆայա ԽանիԽունգաՊատարիյաՊարասիՊելակօտՍուբարնախալՍանաիՄադուբանիՊալլիկօտԱդգուրիԼումբինիՄանարիԲխալվադՊուրտի ԳատՏին ԴօբատեՋունիյագաուն
Ջերմաստիճանի միտում
եղանակը Դօբխան Պանտեջերմաստիճանը Դօբխան ՊանտեԵղանակի կանխատեսումը Դօբխան Պանտեեղանակը Դօբխան Պանտե այսօրեղանակը Դօբխան Պանտե վաղըեղանակը Դօբխան Պանտե 3 օրովեղանակը Դօբխան Պանտե մեկ շաբաթվա ընթացքումարեւածագի եւ մայրամուտի Դօբխան ՊանտեԴօբխան Պանտե Լուսնի աճում եւ տեղադրումճշգրիտ ժամանակը Դօբխան Պանտե
Տեղեկատու եւ աշխարհագրական տվյալներ
| Նեպալ | |
| +977 | |
| Պրօվինսե 5 | |
| Պալպա | |
| Դօբխան Պանտե | |
| Asia/Kathmandu, GMT 5,75. ձմռանը | |
| DMS: Լայնություն: 27°44'47" N; Երկայնություն: 83°27'54" E; DD: 27.7465, 83.465; Բարձրությունը (բարձրությունը), մետրերով: 273; | |
| Afrikaans: Dobhan PantheAzərbaycanca: Dobhan PantheBahasa Indonesia: Dobhan PantheDansk: Dobhan PantheDeutsch: Dobhan PantheEesti: Dobhan PantheEnglish: Dobhan PantheEspañol: Dobhan PantheFilipino: Dobhan PantheFrançaise: Dobhan PantheHrvatski: Dobhan PantheItaliano: Dobhan PantheLatviešu: Dobhan PantheLietuvių: Dobhan PantheMagyar: Dobhan PantheMelayu: Dobhan PantheNederlands: Dobhan PantheNorsk bokmål: Dobhan PantheOʻzbekcha: Dobhan PanthePolski: Dobhan PanthePortuguês: Dobhan PantheRomână: Dobhan PantheShqip: Dobhan PantheSlovenčina: Dobhan PantheSlovenščina: Dobhan PantheSuomi: Dobhan PantheSvenska: Dobhan PantheTiếng Việt: Dobhan PantheTürkçe: Dobhan PantheČeština: Dobhan PantheΕλληνικά: Δοβχαν ΠανθεБеларуская: Добхан ПанцеБългарски: Добхан ПантеКыргызча: Добхан ПантеМакедонски: Добхан ПантеМонгол: Добхан ПантеРусский: Добхан ПантеСрпски: Добхан ПантеТоҷикӣ: Добхан ПантеУкраїнська: Добхан ПантеҚазақша: Добхан ПантеՀայերեն: Դօբխան Պանտեעברית: דִוֹבּכָנ פָּנטֱاردو: دوبھَنْ پَنْتھےالعربية: دوبهان بانذفارسی: دبهن پنتهमराठी: दोभन् पन्थेहिन्दी: दोभन् पन्थेবাংলা: দোভন্ পন্থেગુજરાતી: દોભન્ પન્થેதமிழ்: தோபன் பந்தேతెలుగు: దోభన్ పంథేಕನ್ನಡ: ದೋಭನ್ ಪಂಥೇമലയാളം: ദോഭൻ പന്ഥേසිංහල: දෝභන් පන්ථේไทย: โทภนฺ ปนฺเถქართული: Დობხან Პანტე中國: Dobhan Panthe日本語: ドベㇵン パンチェ한국어: 돕한 판ㅌ헤 |