Եղանակը Տիլախար 5 օրվա ընթացքում
Տիլախար ճշգրիտ ժամանակը:
|
Տեղական ժամանակ.
Ժամային գոտի: GMT 5,75
ձմռանը
* եղանակը տեղադրված ժամանակներումԵրկուշաբթի, Մայիս 26, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:15, Մայրամուտ 19:00. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 04:05, Լուսնամուտ 18:21,  |
| Գեոմագնիսական դաշտ: անկայուն | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 11,9 (ծայրահեղ) Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 11 կամ ավելի ընթերցումը նշանակում է, որ արեւի ազդեցության տակ չպաշտպանված ծայրահեղ ռիսկը: Վերցրեք բոլոր նախազգուշական միջոցները, քանի որ անպաշտպան մաշկը եւ աչքերը կարող են այրել րոպեներով: Փորձեք խուսափել առավոտյան ժամը 10-ից մինչեւ 16-ը ընկած ժամանակահատվածում: Եթե դրսում, ձգտում եք երանգներ եւ հագնում արեւապաշտպան հագուստ, լայնածավալ գլխարկ եւ UV-blocking արեւային ակնոց: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը: |
| առավոտ06:00 մինչեւ 12:00 |  +17...+23 °CՓոքր ամպամածություն |
Քամին: թեթև, արեւմտյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 61-72%
Ամպամածություն: 67%
Մթնոլորտային ճնշում: 673-675 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 98-100%
ցամաքում:
Քամու արագությունը զգացվում է դեմքի վրա, որը գրանցվում է հողմնացույցով:ծովում:
Կարճ ալիքներ, որոնց բարձրությունը չի անցնում 0,3 մետրը, ալիքները չեն թեքվում և ապակյա տեսք ունեն:Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 61-72%
Ամպամածություն: 67%
Մթնոլորտային ճնշում: 673-675 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 98-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +21...+23 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 70-92%
Ամպամածություն: 94%
Մթնոլորտային ճնշում: 673-675 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 9,4 մմ.
Տեսանելիություն: 26-87%
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 70-92%
Ամպամածություն: 94%
Մթնոլորտային ճնշում: 673-675 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 9,4 մմ.
Տեսանելիություն: 26-87%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 |  +18...+20 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: մեղմ, հյուսիս-արեւմտյան, արագությունը 1 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 87-96%
Ամպամածություն: 81%
Մթնոլորտային ճնշում: 673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,3 մմ.
Տեսանելիություն: 50-100%
ցամաքում:
Քամու ուղղությունը նկատվում է ծխի շարժով, բայց ոչ հողմացույցով:ծովում:
Մեղմ ծփանք, լաիքներ չկան, բայց փրփուր կա: Ալիքների բարձրություն 0,1 մ է:Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 87-96%
Ամպամածություն: 81%
Մթնոլորտային ճնշում: 673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,3 մմ.
Տեսանելիություն: 50-100%
Երեքշաբթի, Մայիս 27, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:15, Մայրամուտ 19:00. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 04:55, Լուսնամուտ 19:35,  |
| Գեոմագնիսական դաշտ: անկայուն | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 10,7 (շատ բարձր) Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 8-ից 10-ի ընթերցումը նշանակում է, որ վնասակար արեւի ազդեցությունից վնասը շատ մեծ է: Վերցրեք լրացուցիչ նախազգուշական միջոցներ, քանի որ անպաշտպան մաշկը եւ աչքերը վնասվելու են եւ կարող են արագ այրել: Կրճատել արեւի ազդեցությունը, ժամը 10-ից մինչեւ 16: 00-ը: Եթե դրսում, ձգտում են երանգներ եւ հագնում արեւապաշտպան հագուստ, լայնաշերտ գլխարկ եւ UV-blocking արեւային ակնոց: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը: |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 |  +17...+18 °CՓոփոխական ամպամած |
Քամին: մեղմ, հյուսիս-արեւելյան, արագությունը 1 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 3 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 74-84%
Ամպամածություն: 73%
Մթնոլորտային ճնշում: 672-673 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 94-100%
Քամու ուժեղացում: 3 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 74-84%
Ամպամածություն: 73%
Մթնոլորտային ճնշում: 672-673 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 94-100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 |  +17...+23 °CՓոփոխական ամպամած |
Քամին: թեթև, արեւմտյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 76-83%
Ամպամածություն: 79%
Մթնոլորտային ճնշում: 672-674 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 93-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 76-83%
Ամպամածություն: 79%
Մթնոլորտային ճնշում: 672-674 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 93-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +22...+23 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 68-84%
Ամպամածություն: 89%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,8 մմ.
Տեսանելիություն: 24-79%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 68-84%
Ամպամածություն: 89%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,8 մմ.
Տեսանելիություն: 24-79%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +19...+21 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: մեղմ, հյուսիսային, արագությունը 1 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 89-96%
Ամպամածություն: 79%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,8 մմ.
Տեսանելիություն: 52-96%
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 89-96%
Ամպամածություն: 79%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,8 մմ.
Տեսանելիություն: 52-96%
Չորեքշաբթի, Մայիս 28, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:15, Մայրամուտ 19:01. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 05:52, Լուսնամուտ 20:44,  |
| Գեոմագնիսական դաշտ: փոքր փոթորիկ Էլեկտրաէներգիայի համակարգեր Թույլ էլեկտրական ցանցի տատանումները կարող են առաջանալ: Տիեզերանավերի գործողություններ. Հնարավոր չէ արբանյակային գործողությունների վրա ազդեցություն ունենալ: Այլ համակարգեր. Այս եւ ավելի բարձր մակարդակներում ազդում են միգրացիոն կենդանիներ. աուրորան սովորաբար երեւում է բարձր լայնություններում (Հյուսիսային Միչիգան եւ Մեյն): | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 9,7 (շատ բարձր) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +18...+19 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: մեղմ, արեւմտյան, արագությունը 1 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 2 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-92%
Ամպամածություն: 76%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1 մմ.
Տեսանելիություն: 48-95%
Քամու ուժեղացում: 2 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-92%
Ամպամածություն: 76%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1 մմ.
Տեսանելիություն: 48-95%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +18...+22 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-86%
Ամպամածություն: 91%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,9 մմ.
Տեսանելիություն: 42-100%
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-86%
Ամպամածություն: 91%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,9 մմ.
Տեսանելիություն: 42-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +22...+23 °CԱնձրեւ կարկուտով |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 2-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-93%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 7,5 մմ.
Տեսանելիություն: 25-66%
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-93%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 7,5 մմ.
Տեսանելիություն: 25-66%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +18...+21 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 95-97%
Ամպամածություն: 98%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 5 մմ.
Տեսանելիություն: 24-100%
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 95-97%
Ամպամածություն: 98%
Մթնոլորտային ճնշում: 671-673 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 5 մմ.
Տեսանելիություն: 24-100%
Հինգշաբթի, Մայիս 29, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:14, Մայրամուտ 19:01. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 06:57, Լուսնամուտ 21:45, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: չափավոր փոթորիկ Էլեկտրաէներգիայի համակարգեր Բարձրադիրության ուժային համակարգերը կարող են զգալ լարման ազդանշանները, երկարատեւ փոթորիկները կարող են առաջացնել տրանսֆորմատորային վնաս: Տիեզերական գործողություններ. Ուղղորդման ուղղիչ գործողություններ կարող են պահանջվել ցամաքային հսկողության միջոցով. Հնարավոր փոփոխությունները քանդում են ուղեծրի կանխատեսումների վրա: Այլ համակարգեր. HF- ի ռադիոհեռարձակումը կարող է մարել բարձրագույն լայնություններում, իսկ աուրորան համարվում է Նյու Յորքի եւ Իդահոյի ստորին մակարդակ (սովորաբար 55 ° երկրաչափական լայնություն): | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 8,3 (շատ բարձր) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 | +17...+18 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 2 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 89-97%
Ամպամածություն: 95%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,7 մմ.
Տեսանելիություն: 29-78%
Հարաբերական խոնավություն: 89-97%
Ամպամածություն: 95%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,7 մմ.
Տեսանելիություն: 29-78%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +18...+22 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-89%
Ամպամածություն: 86%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,8 մմ.
Տեսանելիություն: 31-95%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 82-89%
Ամպամածություն: 86%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,8 մմ.
Տեսանելիություն: 31-95%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 |  +22...+23 °CԱնձրեւ կարկուտով |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-92%
Ամպամածություն: 90%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 8,4 մմ.
Տեսանելիություն: 29-86%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 81-92%
Ամպամածություն: 90%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-672 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 8,4 մմ.
Տեսանելիություն: 29-86%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 | +19...+22 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիսային, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 92-98%
Ամպամածություն: 89%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,6 մմ.
Տեսանելիություն: 74-97%
Քամու ուժեղացում: 4 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 92-98%
Ամպամածություն: 89%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 1,6 մմ.
Տեսանելիություն: 74-97%
Ուրբաթ, Մայիս 30, 2025
| Արեւ: | Արեւածագ 05:14, Մայրամուտ 19:02. |
| Լուսինը: | Լուսնածագ 08:05, Լուսնամուտ 22:37, |
| Գեոմագնիսական դաշտ: չափավոր փոթորիկ | |
| Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 11,4 (ծայրահեղ) |
| գիշեր00:01 մինչեւ 06:00 |  +18 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հյուսիս-արեւմտյան, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-89%
Ամպամածություն: 59%
Մթնոլորտային ճնշում: 669-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,3 մմ.
Տեսանելիություն: 67-100%
Հարաբերական խոնավություն: 72-89%
Ամպամածություն: 59%
Մթնոլորտային ճնշում: 669-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,3 մմ.
Տեսանելիություն: 67-100%
| առավոտ06:01 մինչեւ 12:00 | +18...+23 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 70-81%
Ամպամածություն: 73%
Մթնոլորտային ճնշում: 669-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,3 մմ.
Տեսանելիություն: 76-100%
Քամու ուժեղացում: 6 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 70-81%
Ամպամածություն: 73%
Մթնոլորտային ճնշում: 669-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 0,3 մմ.
Տեսանելիություն: 76-100%
| կեսօր12:01 մինչեւ 18:00 | +22...+24 °CԱնձրեւ |
Քամին: թեթև, հարավային, արագությունը 1-3 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-88%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2 մմ.
Տեսանելիություն: 50-96%
Քամու ուժեղացում: 7 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 72-88%
Ամպամածություն: 96%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2 մմ.
Տեսանելիություն: 50-96%
| երեկո18:01 մինչեւ 00:00 |  +19...+21 °CԿարճատև անձրևներ |
Քամին: թեթև, հարավ-արեւմտյան, արագությունը 1-2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 91-97%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2,1 մմ.
Տեսանելիություն: 70-99%
Քամու ուժեղացում: 5 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 91-97%
Ամպամածություն: 97%
Մթնոլորտային ճնշում: 670-671 սնդիկի միլիմետրներ
տեղումների քանակը: 2,1 մմ.
Տեսանելիություն: 70-99%
Եղանակը մոտակա քաղաքներում
ԿալյանիՊակուվաՃուվաԿյանգԽուրկօտխաուլաՊիպալտարիՊաուդուրկօտՏամագիԿատուվա ՃաուպարիԲանաուԲիճարի ՃաուտարաՆարայանստանԲանսին ԴեուրալիՇանկար ՊօխարիՆանլիբանգՄուդիկունաՃիլաունեբասԴամպուսԲագեֆադկեՍալիյաԳանդրուկԲխագարաԱրուճաուրԲխակունդեՏանամաուլաՖալեբաս խանիգաունԼիմիտանաՃապակօտՐատնեճաուրՐանգետատիԲագլունգԳօրեպանիԿուշմիսերաԼումրեԿասկիԲինամարեԱրուխարկաՍետի ԴօբխանՖալամխանիՐայադանդաՐիբխանԴարաունԴամեկՍակուրվաԼումխու ԴեուրալիՐապակօտԼախաճօկՃիտրեՍիգանաՊումդիՖեդիխօլա ԲայարՄալիկաճաուրԲասխարկաԱրջուն ՃաուպարիԲենիՍարանգկօտԳաճօկԲխիմ ՊօխարաԲալակօտՊօկխարաՊօկխարաԲխագավատիԲխօկսինգԿուրեճաուրԲխօրլեՐանխանիԲիխուկօտՊուտալիբազարԳաուդեՍարաուխօլաԼեխանիԽօսրանգդիԿրիստի Նաճանե ՃաուրՏանրամՍինգաԲխակիմալիԴամյաԽուվասԲխալամՏակսարԲախակօտԲեուլիբասՏրիբենիՆիրմալ ՊօխարիՈւրմա ՊօխարաՍօրեկԿօլմա ԲարախաճաուրԲխուրտունգաունԲանետօկՏակլակՋխինՃխանճխանդիՆարետանտիԱրբաՕրաստեԿուխունՄաջխկօտՄաույաԴանա
Ջերմաստիճանի միտում
եղանակը Տիլախարջերմաստիճանը ՏիլախարԵղանակի կանխատեսումը Տիլախարեղանակը Տիլախար այսօրեղանակը Տիլախար վաղըեղանակը Տիլախար 3 օրովեղանակը Տիլախար մեկ շաբաթվա ընթացքումարեւածագի եւ մայրամուտի ՏիլախարՏիլախար Լուսնի աճում եւ տեղադրումճշգրիտ ժամանակը Տիլախար
Տեղեկատու եւ աշխարհագրական տվյալներ
| Նեպալ | |
| +977 | |
| Գանդակի Պրադեշ | |
| Պարբատ | |
| Տիլախար | |
| Asia/Kathmandu, GMT 5,75. ձմռանը | |
| DMS: Լայնություն: 28°16'7" N; Երկայնություն: 83°44'44" E; DD: 28.2685, 83.7455; Բարձրությունը (բարձրությունը), մետրերով: 997; | |
| Afrikaans: TilaharAzərbaycanca: TilaharBahasa Indonesia: TilaharDansk: TilaharDeutsch: TilaharEesti: TilaharEnglish: TilaharEspañol: TilaharFilipino: TilaharFrançaise: TilaharHrvatski: TilaharItaliano: TilaharLatviešu: TilaharLietuvių: TilaharMagyar: TilaharMelayu: TilaharNederlands: TilaharNorsk bokmål: TilaharOʻzbekcha: TilaharPolski: TilaharPortuguês: TilaharRomână: TilaharShqip: TilaharSlovenčina: TilaharSlovenščina: TilaharSuomi: TilaharSvenska: TilaharTiếng Việt: TilaharTürkçe: TilaharČeština: TilaharΕλληνικά: ΤιλαχαρБеларуская: ЦілахарБългарски: ТилахарКыргызча: ТилахарМакедонски: ТилахарМонгол: ТилахарРусский: ТилахарСрпски: ТилахарТоҷикӣ: ТилахарУкраїнська: ТілахарҚазақша: ТилахарՀայերեն: Տիլախարעברית: טִילָכָרاردو: تِلَہَرْالعربية: تيلاهارفارسی: تیلهرमराठी: तिलहर्हिन्दी: तिलहर्বাংলা: তিলহর্ગુજરાતી: તિલહર્தமிழ்: திலஹர்తెలుగు: తిలహర్ಕನ್ನಡ: ತಿಲಹರ್മലയാളം: തിലഹർසිංහල: තිලහර්ไทย: ติลหรฺქართული: Ტილახარ中國: Tilahar日本語: ティラㇵレ한국어: 티라하ㄹ |