Ջերմաստիճանը Լա Տօրտուգա
:
|
Տեղական ժամանակ.
Ժամային գոտի: GMT -5
Summertime (+1 ժամ)
* եղանակը տեղադրված ժամանակներումՀինգշաբթի, Մայիս 22, 2025
+25 °C Եղանակային պայմանների եւ եղանակային պայմանների կանխատեսումը:Ամպամած |
Քամին: թեթև, հարավ-արևելյան, արագությունը 2 վայրկյանում
Քամու ուժեղացում: 3 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 43%
Մթնոլորտային ճնշում: 611 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Գեոմագնիսական դաշտ: անկայուն
Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 13,4 (ծայրահեղ)
ցամաքում:
Քամու արագությունը զգացվում է դեմքի վրա, որը գրանցվում է հողմնացույցով:ծովում:
Կարճ ալիքներ, որոնց բարձրությունը չի անցնում 0,3 մետրը, ալիքները չեն թեքվում և ապակյա տեսք ունեն:Քամու ուժեղացում: 3 վայրկյանում
Հարաբերական խոնավություն: 43%
Մթնոլորտային ճնշում: 611 սնդիկի միլիմետրներ
Տեսանելիություն: 100%
Գեոմագնիսական դաշտ: անկայուն
Ուլտրամանուշակագույն ցուցանիշը: 13,4 (ծայրահեղ)
Ուլտրամանուշակագույն ինդեքսի 11 կամ ավելի ընթերցումը նշանակում է, որ արեւի ազդեցության տակ չպաշտպանված ծայրահեղ ռիսկը: Վերցրեք բոլոր նախազգուշական միջոցները, քանի որ անպաշտպան մաշկը եւ աչքերը կարող են այրել րոպեներով: Փորձեք խուսափել առավոտյան ժամը 10-ից մինչեւ 16-ը ընկած ժամանակահատվածում: Եթե դրսում, ձգտում եք երանգներ եւ հագնում արեւապաշտպան հագուստ, լայնածավալ գլխարկ եւ UV-blocking արեւային ակնոց: Լիարժեք կիրառեք SPF 30+ արեւապաշտպան լայն սպեկտրը յուրաքանչյուր 2 ժամում, նույնիսկ ամպամած օրերին, լողում կամ տատանումներից հետո: Պայծառ մակերեսները, ինչպիսիք են ավազը, ջուրը եւ ձյունը, կբարձրացնի UV- ի ազդեցությունը:
Լուսնի փուլը: 
; Արեւածագ: 07:00; Մայրամուտ: 20:13; Լուսնածագ: 03:24; Լուսնամուտ: 15:47;
; Արեւածագ: 07:00; Մայրամուտ: 20:13; Լուսնածագ: 03:24; Լուսնամուտ: 15:47; Ջերմաստիճանի միտում
Եղանակը մոտակա քաղաքներում
Գրանխաս Րեսիդենսյալես դե ՏեկիսկիապանՍանտիլյանԼա ԼախաՏեկիսկիապանՖուէնտեսուէլասԼա ՏրինիդադՆավի Օլին (Ֆրակսօնամենտօ)Էլ ՍերվօԲօրդօ ԲլանկօՍան Խօսե լա ԼախաՊեդրաս ՆեգրասՍանտա Մարիյա դել ԿամինօՍան ՆիկօլասԷլ ՍերիտօԼա Պրօվիդենսիյա (Լաս Նօրվերտաս)Լա Նուէվա ՈւնիդադԷսեկել-ՄօնտեսԼա ՖուէնտեԼա ՊուրիսիմաՍանտա Րօսա ՖինկաՍանտա Րօսա դե ԼիմաՎիլյա ՊրօգրեսօԷլ ՏեխօկօտեԼա ՎալյաԼա ԼյավեԼօս ԲենիտօսԲօկսասնիԷլ ՄիրադօրՊուէվլօ ԿիէտօՎիստաԳվանայուատիտօԼօս ՍերիտօսՍենտրօ դե Րեադապտասօն ՍօսյալՍանտա Րօսա ԽախայԱլֆրեդօ Վ. Բօնֆիլ (Լօս Պերես)Ունիդադ Ավիտասօնալ ԿՏՄՎիլյա ՆուէվաՊուէրտօ դե լա ԿօնսեպսօնԼաս ՍենիսասԼագունա դե ԼօուրդեսՍան ԽօակինՏունաս ԲլանկասԷլ ՕրգանալՍանտա Կրուս ԷսկանդօնԷլ ԳալօՊուէրտօ դե ՃիկիվիտեՍան ԿլեմենտեԷլ Խագեէյ ԳրանդեՍան ՄարտինՍան ԽերմանԿադերեյտա դե ՄօնտեսՍանտա ՄատիլդեԱխուճիտլանՈւրեճօՄագեյ ՎերդեՍան Խօսե դել ԽագեէյՍիտունիՄեկսիկօ ԼինդօՍան ԽավերԷլ ԲլանկօԲերնալՊօրտեսուէլօԻգնասօ ՊերեսԳվադալուպե ՍեպտիենՍան ԽիլՊուրիսիմա դե Կուվօս (Լա Պուրիսիմա)Նօրիյա ՆուէվաՎիլյաս Ֆունդադօրես (Ֆրակսօնամենտօ)Սան-Խուան-դել-ՐիօԷսպերանսաՍերօ ԳօրդօԼօմա ԼինդաԼա ԷստանսիյաՊալմասՍան ՖրանսիսկօՎիլյա ԳերերօՍան Անտօնօ դե լա ԿալԷլ ՍաուսՍան ՖրանսիսկօԿասա ԲլանկաՍան ԱնտօնօԼա ԷսկինաԼօս ԱլվարեսԷլ Նուէվօ ՐումբօԱտենգօԿինտանարեսԲօեԿուարտօ ՍենտենարօՊատեՍան Մարտին ՖլօրիդաԷլ ՍիտօՍանտա ԲարվարաՏլասկալիլյաՎիստա Երմօսա (Կուասինադա)Լասարօ Կարդենաս (1րա. Սեկսօն դել Րօդեօ)Պեդրօ ԷսկօբեդօՍան ՖրանսիսկօՊանեԷլ ՐինկօնԼօս Կիօտես (Սան Խօսե լօս Կիօտես)Էլ ՐօսարօԳանդօԷլ ՐօդեօԷլ ԿրուսերօՐանճօ դե ԳվադալուպեՄինտեեԳալերասԲօեսիտօՊասօ դե ՄատաՍան ՎիսենտեՖրանսիսկօ ՎիլյաԷպիգմենօ ԳօնսալեսԲուէնաբիստա Պալմա դե ՐօմերօՊալմիլյասՍան ԻլդեֆօնսօԼա ԿրուսԱրսիլաԳալինդօԴօլօրես ԳօդօյԼա ՊալմաՍանտա Մարիյա դել ՊալմարԼօս ԼյանիտօսՈւսդեջեԼա ԼիրաԲօնդօխիտօՕխօ դե ԱգուաԼա ՄեսիլյաԲօմանկսօտաՆօգալեսԼա ՍօրաՍավինօԿալամանդաԿօլօնՎիվօրիլյասԼա ԴՍօլեդադ դել ՐիօԷլ ԽասմինՊուէրտա դե ՊալմիլյասԲուէնա ՎիստաԴօլօրես Կուադրիլյա դե ԷնմեդօԷլ ԿօտօՊենյա ԿօլօրադօԱգուա ԱսուլԷլ ՏերերօՐանճօ ՆուէվօԼաս ՏուսասՊուէրտօ դել ՍալիտրեՍան Անտօնօ լա ԴԷլ ԿասադերօԿօյօտիլօսՏեկօսաուտլաՍանտա Բարվարա դե Լա ԿուէվաՏենսավիՊուէրտա դե ԱլեգրիասԷլ ՊարայսօԷլ ՐիյտօԲօտեՍօտեԼօս ԱմօլիտօսՎակերիասԷլ ԿարմենԼա Օտրա ԲանդաՊալօ ԱլտօՍանտա ԼուսիյաԼա ՊայլաԷստանսիյա դե ԲօրդօսՄանեյՊուէրտա դե ԷնմեդօԱյուճիտլանսիտօԳվադալուպե դե լա ԲենտաԼագունա դե ՎակերիասՏագիՍան Պաբլօ ՏօլիմանՄամիտիՍան Միգել ԿալտեպանտլաՍերօ ՊրիետօՍան Պավլօ ՊօտրերիլօսԼա ԼօմաՍան Անտօնօ լա ԳալերաՊասեօս դել ՄարկեսՎիստա ԵրմօսաԽեներալ Լասարօ Կարդենաս (Էլ Կօլօրադօ)Էլ ԿօլօրադօՍան Սեվաստյան դե Լաս Բարանկաս ՍուրՍամօրանօՍան ՍիրիլօՍան ՄիգելԷսկօլաստիկասԼյանօ ԼարգօԲարօ դե ԳարսիյաԷլ ԼօվօՍան Կրիստօվալ (Էլ Կօլօրադօ)ԴօնգօտեայԴեսմերօսՍերիտօ ԿօլօրադօՍան Ագուստին էլ ԿուէրվօԼա ՊեդադԼա ԳրիեգաԲօեԲանսաՊանալեսԽեսուս ՄարիյաՍան Պեդրօ Դենկսի ՍենտրօԷլ ՏեսօրօՈւիճապանՄաստաՊօլեօԱսենդա լա Կրուս (Ֆրակսօնամենտօ)Էլ ՍաուսիլօԼօս ԿուէսԲիսարօնՍան Խօսե ԱտլանՍօմբրերետեԳուդինօսՅօնտեԷլ ՄօլինօԲարօ Լասարօ Կարդենաս (Սան Րաֆաէլ)Սանտա Ֆե ԼիվերտադօրեսՍելայյտաԷլ ԿախօնԷստանսիյա դե Սանտա ԼուսիյաԿարվօներասՕրնօ դե ԿալԱլֆախայյուկանՍանտա Մարիյա ՏիկօմանՍան Յուանիտա (Կասաս Վեխաս)Սավինա ԳրանդեԼա ՍավինիտաԱսենդա ԲլանկաՍան Լօրենսօ Էլ ՃիկօԴանծիվօխայԼա Պուրիսիմա (Բուէնաբիստա)ՏօլիմանԷլ ԿարմենՍան Պեդրօ Դենկսի Սեգունդօ ԿուարտելՍան Միգել ԱմասկալաԱմասկալաԲարօ դե Կասաս ՎեխասԷլ ՍաուսիլօԼա ԼախաԱպարտադերօԲելյա Վիստա դել ՐիօՍալդարյագաՊեդրեգօսօՍերօ ՊրիետօԼա ՏրինիդադՍավինօ դե Սան ԱմբրօսօՊօլօտիտլանԷլ Սերիտօ ՊարադօԷլ ԲատանԱտօնգօՍան Սեվաստյան ՏենօճտիտլանՍանտա ՏերեսաԷլ ՏուլեՐօսարօԼագունիլյասԳվադալուպե ՊրիմերօԿասա ԲլանկաՄեսա դե ՐամիրեսՊրեսա դե ՐայյասՍան Անտօնօ էլ ՎեխօԼա ՍեխաԼօս ԳօնսալեսՍեգունդօ Բարօ դե ԴօլօրեսՄիրանդաԲաջիԲանեԷլ ԱլամօԻգերիլյասԷխիդօ ՊատրիյաԲօմինծաՍան ՊեդրօՊուէրտօ ԲլանկօԼա ԿանյադաՈւիմիլպանՍանտա ԿրուսՍան ՄարտինՍան ՐաֆաէլՊուէրտօ դել ԿօյօտեՖրակսօնամենտօ դել Պարկե ՐեսիդենսյալԷլ ԿամպանարօԽօնակապաԷլ ՊօսօԼա ԿրուսԼօս ՅուարեսՍան Միգել ԴեետիՅօսպիԼա Ալամեդա դել ՐինկօնԷլ ՍալտօԼա ՆօրիյաԿումբրես դել ՍիմատարօԷլ ՄօգօտեԷլ ԳրանխենօԼա ՊրադերաՊուէրտա դել ՏեպօսանԷլ ՐինկօնԴօլօրեսՍան Լուկաս ՏօտօլմալօյաԼա ՊուրիսիմաԼա Պրեսիտա Սեգունդօ ԿուարտելՊեդրաս ԼիսասՆօպալա դե ՎիլյագրանԷլ ՄիլագրօՍանտա Մարիյա դե լա ԲեգօնիյաՍան ԲարտօլօԼա ՏինախաՍան ՊեդրօԼա Կօնսեպսօն ՊուէվլօԷլ ՎեխիլՆինգունօ (ՍԵՐԵՍՕ)Նուէվօ ԱմանեսերՍան Իլդեֆօնսօ ՏուլտեպեկՍան Վիսենտե ՖերերԼօս ԲանօսՖրայ Յունիպերօ Սերա (Ֆրակսօնամենտօ)ԱպապատարօԷլ ԽագեէյԴյանա Լաուրա (Րինկօնադա)ԱմեալկօԼօս ՊօսիտօսՃիճիմեկիլյասՍան Անտօնօ ՏեսօկիպանԿերետարօԿերետարօԼա Կօնսեպսօն ԷխիդօՄեսիլյասԼօմաս դե ՄենճակաՍան Խօսե Էլ ԱլտօԼագունա դե ՍերվինԷլ ՊարայսօԷլ ՊրօգրեսօՍան Խօսե ԻտօԲենսերեմօսԽախայՍան Ֆրանսիսկօ ԱկակսուճիտլալտօնգօՍան Անտօնօ ՊուէվլօՎիստա Րեալ ի Կօունտրի ԿլուվՊուրիսիմա դե Սան ՐաֆաէլԼա ԼադերաՄակօնիԷնսինիլյասՎիտրօնՏենասդա (Բարօ դե Սան Իլդեֆօնսօ)Պասեօս դել ՊեդրեգալԼօս ՕլվերաՍան ՐաֆաէլՍան ՊեդրիտօՅուրիկաԼաս ՏապօնասԼավօրսիլյասՍան Կրիստօվալ (Լօս Ալամօս)ԲուէնաբիստաԳունօ ՕրենտեՎիլյաս Ֆօնտանա (Ֆրակսօնամենտօ)Գունօ Պօնենտե (Սան Խօսե Գունօ)Ճիտեխեդե լա ԿրուսԷխիդօ Սան ՊավլօԼա Պուէրտա դե Սան ՐաֆաէլԲօսկես դե լա ԱսենդաԼա ՍօլեդադԼա ԻգերաՍանտա ԱնաՍերխօ ՎիլյասենօրԼա ՍօլանաԼա ԼուսՍան Խօսե ՏեպուսասԱկուլկօ դե ԷսպինօսաՏերա ԲլանկաԷլ ՍալիտրեՍեխա դե ԲրավօՄարավիլյասՍանտա Մարիյա ԱմեալկօՍան ՊավլօԷլ ՊուէբլիտօԿօրեխիդօրաՍան ԽօակինԷլ ՊիկաճօԼա Սօլեդադ ԲարօԼա Սօլեդադ ԷխիդօՍան Խօսե դե ԲուէնաբիստաՎիլյա Էմիլյանօ Սապատա (Էստօրաս)Լաս ԼախասՍանտա Մարիյա ՆատիվիտասԼաս ԷնրամադասԼա ԿուէվաՊրեսա դե ԲրավօԼա ԷստասօնՊեդրա ԼարգաՍանտա Մարիյա ՄագդալենաՍան ՍեվաստյանԴեկաԷլ ԿօլօրադօԿանօաս (Նուէվօ Սան Խօակին)Րանճօ Բելյավիստա (Ֆրակսօնամենտօ)Գվադալուպե էլ ՏերերօԼա ՆեգրետաՏօնատյուՊենյամիլերԲրավօԼա Մակեդա (Էխիդօ դե Սան Լօրենսօ Նենամիկօյյան)Լօմաս դե լա ԿրուսՍան Ֆրանսիսկօ Շասնի ԷխիդօԼօմա ԼինդաՐանճօ ԼարգօՍան ՅուանիկօՊենյա ԲլանկաԼաս ԼախիտասՍան Լօրենսօ ՆենամիկօյյանՊուէրտօ դե ՍավանիլյաԷլ ԼինդերօՎալե դե լօս ՊինօսՍան Անտօնօ Արօյօ ՍարկօՆյադօ ԲուէնաբիստաԷլ ՍաուսԿօլինաս դե Սանտա Կրուս Սեգունդա ՍեկսօնԼա Պուրիսիմա դե լա ԿուէվաՄօնտենեգրօԷլ ՊինտօՍան Պեդրօ ՄարտիրՎալե Դօրադօ Դօս ՄիլԼա Էստանսիյա (Լա Պրեսա)ՊինտիլօԷլ ՐօսալԼա ԳօտերաՍան Նիկօլաս դե լա ՏօրեԷլ ՎարալԿալտիմականՅուրիկիլյաԼա ԷստակադաԷլ ԲօնկսիԼաս ՍալվասԼօուրդեսԱսենդա Սանտա Րօսա (Ֆրակսօնամենտօ)Սանտա Րօսա ԽաուրեգիԼա ՍեվօլետաՍանտյագօ Մեսկիտիտլան Բարօ 4տօ.Պատրիյա ՆուէվաՍերօ ԿօլօրադօԷլ ԽարալԼա ՎերսօլիլյաԼօս ԱյլեսԽարդինես դե Ասուսենաս (Լա Ֆլօրեստա)Բենիտօ ՅուարեսԼաս ԱդյունտասԳարավատօՖօնդօԿօլօնիյա Լօս ԱնխելեսԼօմա դե լաս Վիվօրաս (Սանտյագօ Մեսկիտիտլան Բարօ 6տօ.)Ճարկօ ԲլանկօԼա Ասեկիա ԲլանկաԱգօստադերօ (Սան Խօսե Ագօստադերօ)ՕսօկալպանՊուէրտօ դե ԱգիրեԱլվարօ ՕվրեգօնԷլ ԿաստիլօՍիմապանՄիսօն դե ՊալմասԷլ ԿապուլինԼա ՈւապիլյաԷլ ՐօմերալԷլ ՆավօՊալօ ԱլտօՍանտա ԿատարինաՍան Սեվաստյան դե ՅուարեսՍան Մարտին ՏուճիկուիտլապիլկօՍան ԻսիդրօՍան Մարտին ԷխիդօԼա ՊալմաՅուանդօԴանգուՍան Անտօնօ ԿօրալեսՊուէնտեսիլյասԽօֆրեԷլ ՖրօնտօնսիլօՈւէրտաս լա Խօյա (Ֆրակսօնամենտօ Կամպեստրե)ԴօնիկաՍօսեաԿօրեաԼաս ՏուսասՏլալպանԷլ ԷսպիրիտուՍիմապանտօնգօԲօստօԽօֆրիտօՄեդինաԷլ ԷրմիտանօՍանտա Մարիյա ԽիգիԱգուա ԿալենտեՍանտա Մարիյա լա ԼօմաԿօրօնեօԼյանօ ԲլանկօԿանդելասԷպիտասօ ՈւէրտաԼաս ՄօրասՃապանտօնգօՏլակօտե Էլ ԲախօՍանտյագօ Օստօկ ՏօսիեԷլ ՏուլեԿօնեխերասԼա ՊալմաԼա ՆօրիտաԼա Բենտա ՆօրտեԷլ Սալտօ դե ԷսպեխօՕխօ դե ԱգուաՍան Պավլօ ՕստօտիպանՊրագաՄօմպանիԷլ Կապուլին (Բարօ էլ Կապուլին լա Լօմա)ԱրվօլադօԱլֆախայյուկանԷլ Տեխօկօտե (Լա Լօմա)Լա ՎեգաՍան Անտօնօ ԿալիճալԿանյադա դե ՅուանիկաՍան ԻսիդրօՍան Ֆրանսիսկօ դե լա ՊալմաՏեմասկալես (Էլ Խակալ)Սան Անտօնօ դե ՄօլինօսԼօս ՏօրիլեսԷլ ԱգուակատեԷլ ՍապօտեԼօմա ԼինդաԷլ ՊիկաճօՊուէրտօ դե ԿարօսաՏեկօլապանՍան Յուան Էլ ՍավինօԿամարգօԷլ Վիսաճալ (Սան Իսիդրօ)Կանինդօ ի ՊեդրեգալՍենեգիլյաԷլ ՊօրտուգեսՍանտյագօ ՇտլաուակաՍանտա Րօսա ՍօլիսՍան ՄիգելիտօԼա ԼուսԽօսե Մարիյա Պինօ ՍուարեսՊինօ ՍուարեսԼաս ՄանգասՏասկիլօԲուէնաբիստաՖրակսօն դել ԿանօՐինկօն դե ԿանօԲուէնաբիստաԷլ ՍալիտրեԷլ ԱպարտադերօՐեմեդօսՍերօ Կօլօրադօ (Էլ Կօլօրադօ)Սան ԴեգօԼասարօ ԿարդենասՍանտյագօ ՕստօկՊե դե ԳալօՐանճիտօ Նուէվօ դե ԲուէնաբիստիլյաԿասա ԲլանկաԼա ԿանդելարիյաՏերա ԲլանկաԿանօ դե Սան ԻսիդրօՏլակօտե էլ ԱլտօՄօնտե ՊրիետօՕխօ դե Ագուա դել ՐեֆուխօՏօրեսիտասԷլ ՍապօտեՍան Յուան դել ԼյանիտօՅօնտե ՃիկօԲուէնաբիստիլյաՍան ԽօսեԳանսդաՊրեսա դե ԲեսերաԼա ՈւէրտաՊօրտեսուէլօՍանտա Կրուս դե ԳամբօաԷստանսիյա դե լա ՐօճերաՍան Նիկօլաս ՍօլիսԼա ՈւէրտաԿալդերասԷլ ՏեպօսանԿարվախալՍան Խօսե ԴեգեդօՍան ԱնտօնօՐինկօնադաՖրանսիսկօ Ի. ՄադերօԲօնդիԷլ ՏեպետատեԼօմա դել ՃինօՕխօ դե Ագուա դե ԷսպեխօՍան ՎիսենտեՍան Բարտօլօմե Ագուաս ԿալենտեսԷլ ՍալտիլօԷսպանիտաՐեֆօրմաՍանտա ԿատարինաՍան Իսիդրօ դե ԳամբօաՍան Վիսենտե (Կալպուլալպան Տերսերա Մանսանա)Սանտա ԱնիտաԼօս ՊիլարեսԴօստեխե ՍենտրօՄարիսկալաԿարվօներաԿուէստա դե ՊենօնեսՍերօ դե լա ԿրուսՅուճիտլան
Տեղեկատու եւ աշխարհագրական տվյալներ
| Մեքսիկա | |
| +52 | |
| Կերետարօ | |
| Տեկիսկիապան | |
| Լա Տօրտուգա | |
| America/Mexico_City, GMT -5. Summertime (+1 ժամ) | |
| DMS: Լայնություն: 20°34'1" N; Երկայնություն: 99°55'24" W; DD: 20.567, -99.9232; Բարձրությունը (բարձրությունը), մետրերով: 1926; | |
| Afrikaans: La TortugaAzərbaycanca: La TortugaBahasa Indonesia: La TortugaDansk: La TortugaDeutsch: La TortugaEesti: La TortugaEnglish: La TortugaEspañol: La TortugaFilipino: La TortugaFrançaise: La TortugaHrvatski: La TortugaItaliano: La TortugaLatviešu: La TortugaLietuvių: La TortugaMagyar: La TortugaMelayu: La TortugaNederlands: La TortugaNorsk bokmål: La TortugaOʻzbekcha: La TortugaPolski: La TortugaPortuguês: La TortugaRomână: La TortugaShqip: La TortugaSlovenčina: La TortugaSlovenščina: La TortugaSuomi: La TortugaSvenska: La TortugaTiếng Việt: La TortugaTürkçe: La TortugaČeština: La TortugaΕλληνικά: Λα ΤορτυγαБеларуская: Ла ТортугаБългарски: Ла ТортугаКыргызча: Ла ТортугаМакедонски: Ла ТортугаМонгол: Ла ТортугаРусский: Ла ТортугаСрпски: Ла ТортугаТоҷикӣ: Ла ТортугаУкраїнська: Ла ТортуґаҚазақша: Ла ТортугаՀայերեն: Լա Տօրտուգաעברית: לָ טִוֹרטִוּגָاردو: له تورتوغهالعربية: له تورتوغهفارسی: لا ترتوگاमराठी: ल तोर्तुगहिन्दी: ल तोर्तुगবাংলা: ল তোর্তুগગુજરાતી: લ તોર્તુગதமிழ்: ல தொர்துகతెలుగు: ల తోర్తుగಕನ್ನಡ: ಲ ತೋರ್ತುಗമലയാളം: ല തോർതുഗසිංහල: ල තෝර්තුගไทย: ละ โตรตุคะქართული: ლა ტორტუგა中國: La Tortuga日本語: ラ ㇳレトゥガ한국어: 라 토투가 |